“大家众志成城，我们海阔天空”
-记俄州亚洲商会（ABAO）夏日酒会圆满落幕
报道：李凤
如果你也是在周六（6月24号）的下午来到宝龙酒家，你就会听到两位潇洒的先生正在激情澎湃的合唱《海阔天空》，他们正是亚洲商会董事长Gary Chen和Howard Hong Wei先生。高昂的歌声让人莫名地就涌起一股雄心壮志！想去冲，想去闯，想去勇敢的面对风浪，去做出一番豪情伟业！
这一天正是俄亥俄州亚洲商会（ABAO）举办夏日酒会的日子。每年的六月份,亚洲商会都会为广大商家提供相互交流，沟通联谊的机会。这一次夏日酒会就是继2022年，举办夏日酒会之后的第二年。借鉴了以往的经验，今年的酒会在商会会长蒋磊律师总指挥下，在GOS公司董事Rebecca Zhang副会长的总策划下，不但找到了一处既适合吃饭表演，又适合社交聊天的场地。她还贴心的为大家准备了卡拉OK等唱歌跳舞的娱乐活动。我们的名誉董事长汤年发先生也在会前动情演讲，一方面为ABAO做广告吸引会员，另一方面为酒会热场活跃气氛!很多老朋友借此机会呼朋唤友倾情叙旧，很多新朋友也是热情友好的互通信息，交流行业心得。仅管只有短短的三个小时，近50位受邀宾朋都是意犹未尽，恋恋不舍。
此次酒会，不但成功的联络到了克利夫兰，哥伦布以及周边城市的美国亚裔商界精英们，同时也成功地吸引了众多的想要开启自己经商事业的亚裔同胞。这次酒会也得到了以百佳集团董事长夫妇Gary和Annie为首的众多商界成功人士的大力支持与赞助：
- 百佳集团董事长夫妇Gary Chen和Annie赞助$500。
- Michael Patterson代表Margaret Wang出席并赞助
- Howard Hong Wei 赞助 $200
- 百达投资公司 Allen Chen 和James Sun赞助 $200
- Peng Gui Lin 赞助 $200
- 黄英博士赞助 $200
- Louise Licata律师, Rebecca Zhang, 蒋磊律师赞助葡萄酒
- 张静会计师赞助饮料和水果
本次酒会的成功，除了领导与策划的统筹，也离不开各位委员会执行董事们的全力协助：
- Rebecca Zhang 主持
- 汤总宣传
- 李凤迎宾
- 副会长张静，Wing Fox负责前台和财会
- 何云及 Ke Li摄影师负责摄影
- Lily Janke，Melissa Guo，刘克成负责餐饮
- 新哥为代表的腰鼓队成员，以及凤凤为代表的广场舞一起热舞，活跃气氛
- 刚刚荣获全美歌唱大赛金奖的王志强女士也为大家高歌献曲
如果你是事业有成，在俄州做得风生水起；或者你有意下海经商，开拓自己的商业版图；或者是想把自己的爱好和工作结合起来，开展小小的副业；再或者，只是为了结交天下英雄豪杰！请加入我们的俄州亚洲商会。让我们携手，众志成城，在俄亥俄州商界创造一片海阔天空！
Successful Conclusion of Ohio Asian Business Association (ABAO) Summer Wine Gathering
Reported by: Li Feng, Lei Jiang
The Ohio Asian Business Association (ABAO) recently hosted its Summer Wine Gathering , a highly successful event that not only connected Asian American business persons from Cleveland, Columbus, and surrounding cities but also attracted aspiring Asian American entrepreneurs. The party received substantial support and sponsorship from prominent figures in the business community, notably led by Gary Chen and Annie, the Chairman couple of the Baijia Group.
The ambiance of the event was set with the powerful and passionate duet performance of "Sea and Sky" by Chairman Gary Chen and Mr. Howard Hong Wei. Their stirring voices filled the room, igniting a sense of ambition and an eagerness to face challenges and achieve great success.
The ABAO Summer party has become an annual gathering, offering a platform for businesses to network and foster communication among one another. Building on the success of the previous year's event, this year's party was meticulously planned under the guidance of ABAO’s President and Attorney Lei Jiang, with the overall coordination led by Vice President Rebecca Zhang from GOS Company. The chosen venue provided an ideal setting for dining, performances, and socializing. Thoughtful arrangements, such as karaoke and dancing activities, were made to ensure everyone had a delightful and engaging experience.
The event commenced with an impassioned speech by Honorary Chairman Mr. Nianfa Tang, who not only promoted ABAO to attract new members but also succeeded in generating an enthusiastic and lively atmosphere for the party. Attendees, comprising both old acquaintances and new connections, seized the opportunity to reminisce and exchange industry insights. Despite the event's duration of just three hours, the nearly 50 invited guests were left wanting more, cherishing the connections they made, and the memories shared.
The party’s success was not solely attributable to the careful planning and leadership. The full support and dedicated efforts of the executive directors of the committee played a crucial role. Rebecca Zhang efficiently hosted the event, while Mr. Tang handled publicity with great finesse. Ms. Li Feng warmly welcomed guests, ensuring everyone felt valued and included. Vice President Jing Zhang and Wing Fox skillfully managed the front desk and accounting, ensuring smooth operations. Ms. Yun He and Mr. Ke Li captured the event's essence as photographers. Ms. Lily Janke, Ms. Melissa Guo, and Mr. Kecheng Liu delivered exceptional catering services, tantalizing attendees' taste buds. Additionally, the lively performances by the waist drum team, represented by Mr. Xin, and the square dance team, represented by Ms. Feng Li, further animated the atmosphere. The highlight of the evening was the remarkable performance by Ms. Zhiqiang Wang, the recent gold medalist in the National Singing Competition, who serenaded the audience with her powerful vocals.
The party provided a platform for businesspeople thriving in Ohio's business landscape and those seeking to explore new ventures or combine their passions with their work. The Ohio Asian Business Association welcomes businesspeople from all backgrounds, offering an opportunity to connect, collaborate, and create new horizons in Ohio's business realm.
In conclusion, the Ohio Asian Business Association's Summer Wine Gathering proved to be an exceptional event that fostered connections, celebrated achievements, and inspired the next generation of Asian American entrepreneurs. Through unity and collective effort, ABAO continues to strive for an expansive and prosperous business landscape in Ohio.
